Anh dẫn độ sang Mỹ một người Hoa cung cấp thiết bị hạt nhân cho Iran

Luật pháp của Mỹ cũng như Trung Quốc cấm xuất khẩu các thiết bị nhậy cảm cho Teheran, nếu không có giấy phép đặc biệt.REUTERS

Một người Trung Quốc, bị chính quyền Anh Quốc dẫn độ, ngày hôm qua, 052/12/2014, đã tới Boston, Hoa Kỳ và sẽ được đưa ra trình diện tòa, vì bị cáo buộc cung cấp cho Iran các thiết bị « rất nhạy cảm », để chế tạo vũ khí nguyên tử.

Theo thông báo của viện công tố Boston, công dân Trung Quốc Trình Tư Hải (Sihai Cheng), cùng với một người Iran và hai doanh nghiệp của Iran, bị cáo buộc đã xuất khẩu và có ý đồ xuất khẩu « bộ biến áp lực – capteur de pression » được dùng trong việc chế tạo vũ khí hạt nhân.

Tư pháp Mỹ cho biết, từ năm 2005, ông Trình đã giao hàng ngàn thiết bị, được sản xuất tại Hoa Kỳ, cho công ty Eyvaz. Năm 2011, Hội đồng Châu Âu nhận diện công ty Eyvaz như là một đơn vị có dính líu đến các hoạt động nguyên tử hoặc tên lửa đạn đạo tại Iran.

Từ năm 2009, ông Trình đã đẩy mạnh việc xuất khẩu bất hợp pháp hàng trăm bộ biến áp lực, sản phảm của công ty Mỹ MKS Instruments, tại Massachusetts. Mặc dù luật pháp Mỹ nghiêm cấm, các thiết bị này đã được giao cho một công ty Iran, qua ngả Trung Quốc, với sự đồng lõa của Seyez Jamili, một người Iran.

Các bộ biến áp lực này được lắp đặt trong máy ly tâm, biến đổi uranium thành khí được dùng trong việc chế tạo vũ khí nguyên tử. Các bức ảnh chụp tại trung tâm làm giàu uranium Natanz cho thấy rõ những thiết bị này.

Các chuyên gia thuộc Hội đồng Châu Âu xác định là các bộ biến áp lực này được cung cấp cho Kalaye, một công ty điện lực Iran mà theo Liên Hiệp Quốc và Hoa Kỳ, thì doanh nghiệp này đã tham gia vào việc phát triển vũ khí hủy diệt hàng loạt.

Trong bối cảnh đang có đàm phán quốc tế về chương trình hạt nhân của Iran, luật pháp của Mỹ cũng như Trung Quốc cấm xuất khẩu các thiết bị nhậy cảm cho Teheran, nếu không có giấy phép đặc biệt.

Hoa Kỳ yêu cầu cơ quan cảnh sát quốc tế - Interpol – phát lệnh truy nã quốc tế nhắm vào Jamili, người Iran, làm chủ một công ty và hiện đang lẩn trốn. Công ty của Jamili lại làm việc cho công ty Eyvaz.

Ông Trình Tư Hải, đã bị chính quyền Anh bắt giữ hồi tháng Hai và đã được giao cho Hoa Kỳ. Nhân vật này có thể bị kết án tới 35 năm tù.

ST